Ici
sont tombés
sept aviateurs
militaires français
dans l‘accomplissement
de leur mission
le 17 février 1953
Die Inschrift befindet sich auf der polierten Fläche eines grauen Granitsteins und lautet in deutscher Übersetzung: Hier sind sieben französische Militärflieger in Erfüllung ihrer Aufgabe am 17. Februar 1953 gefallen.
Auf einer vor dem Stein liegenden dunklen Platte sind die Namen der Opfer verzeichnet:
Capitaine Minvielle Jean
Capitaine Vinckevleugel Marcel
Capitaine Lacourie Guy
Capitaine Masse Pierre
Adjutant Gaston Jacques
Sergent-Chef Lucas Pierre
Sergent-Chef Gadois Serge
Die sieben Soldaten kamen ums Leben, als ihr Kurierflugzeug kurz nach dem Start in Tegel abstürzte.
Das Denkmal befindet sich am Westrand des Vogelschutzreservats unweit des Flughafensees und südlich des Maienwerderwegs.