Indische Selbstkritik - Indian self-criticism

  • In einem sozialen Netzwerk fand ich heute diese beeindruckende Kritik eines Inders über sein Land und dessen Regierung.
    In a social network, I found today this impressive criticism of an Indian on his country and its government.


    Übersetzung von englisch nach deutsch:


    S. Tiwari: Was ist Indien?
    Eine Nation, wo Pizza dein Zuhause schneller erreicht als Krankenwagen & Polizei ..
    Wo das Darlehen eines Autos bei 5% liegt, jedoch das Erziehungsdarlehen 12% beträgt ..
    Wo Reis etwa 40 Rupien kostet, aber die Sim-Karte kostenlos ist ..
    Wo Menschen Göttin Durga verehren, aber ihre weiblichen Kinder töten wollen ..
    Wenn ein olympischer Schütze Gold gewinnt, gibt die Regierung 30 Millionen. Aber wenn andere Schützen im Kampf mit Terroristen sterben, zahlt die Regierung 1 Lakh ..
    Wirklich, ein unglaubliches Indien.





    Originaltext:
    S. Tiwari: What is India?
    A Nation where Pizza reaches home Faster then Ambulance & Police..
    Where you get Car Loan @ 5% but Education Loan @ 12%..
    Where Rice is Rs.40 but Sim card is free..
    Where people worship Goddess Durga but want to kill their girl child..
    When Olympic shooter wins gold,govt gives 3crore.But Another shooter dies fighting with terrorist,govt pays 1 lakh..
    Really Incredible India.