1. Community
    1. Recent Activities
    2. Members
    3. Users Online
    4. Search Members
  2. Forum
    1. Unresolved Threads
  3. Photos
    1. Albums
    2. Map
  4. Blogs
    1. Articles
  5. Calendar
    1. Upcoming Events
    2. Map
  6. World
    1. Create Article
  7. EN
    1. Default Smiley Group
    2. Cosirex Smiley Group
    3. Xeno³ Smiley Group
  8. Chat
    1. Cosirex Chat
    2. Voice Chat
  • Login
  • Register
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Articles
  • Pages
  • Forum
  • Blog Articles
  • Gallery
  • Events
  • More Options
  1. COSIREX 💥 Community for interesting people
  2. Forum 🚀 Topics
  3. Music 🎵 Sound

Ukulele gry 🎸 Gdzieś ponad tęczą

  • Shakini
  • May 20, 2020 at 2:07 PM
1st Official Post
  • Shakini
    Moderator
    Reactions Received
    16,498
    Points
    34,391
    Trophies
    9
    Posts
    675
    Blog Articles
    35
    Photos
    619
    Videos
    10
    Gender
    Female
    Location
    Berlin
    • May 20, 2020 at 2:07 PM
    • Official Post
    • #1

    "Gdzieś nad tęczą wysoko"

    Piękna piosenka <3...oto polskie tłumaczenie dla moich rodaków


    Gdzieś nad tęczą wysoko

    Są marzenia o których marzyłeś kiedyś w kołysankach

    Gdzieś nad tęczą, latają drozdy*.

    I marzenia o których marzyłeś, marzenia naprawdę się spełniają


    Któregoś dnia poproszę gwiazdy,

    Bym obudził się tam, gdzie chmury będą już daleko za mną

    Tam, gdzie problemy rozpływają się jak cytrynowe cukierki, Wysoko ponad kominami

    Tam mnie znajdziesz


    Gdzieś nad tęczą latają drozdy*

    I marzenia, na które się odważyłeś, oh czemu, oh czemu nie mogę i ja?


    Widzę drzewa zielone i czerwone róże też

    Oglądam je jak rozkwitają dla mnie i dla Ciebie

    I tak sobie myślę

    Jaki piękny jest świat


    Widzę błękit nieba i biel chmur

    I jasność dnia


    Lubię ciemność

    i myślę sobie

    Jaki piękny jest świat


    Kolory tęczy tak piękne wyglądają na niebie

    Są też na twarzach ludzi, którzy przechodzą obok

    Widzę przyjaciół ściskających sobie dłonie, śpiewających: "Jak się masz ?"

    Oni naprawdę mówią, Ja ... Ja Kocham Cię

    Słyszę jak dzieci płaczą i patrzę jak dorastają


    Nauczą się dużo więcej niż my już umiemy

    I tak sobie myślę, jaki piękny jest świat


    Któregoś dnia poproszę gwiazdy,

    Bym obudził się tam, gdzie chmury będą już daleko za mną

    Tam, gdzie problemy rozpływają się jak cytrynowe cukierki

    Wysoko ponad kominami, Tam mnie znajdziesz


    Oh, Gdzieś nad tęczą wysoko

    I marzenia, na które się odważyłeś, więc oh czemu, oh czemu nie mogę i ja?<3

    External Content youtu.be
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.

    "Wenn ein Mensch deine Seele berührt, wird dein Verstand ihn niemals löschen können"

Tags

  • Ukulele
  • Israel Kamakawiwo'ole

Users Online

  • 359 Guests
  • Record: 36,400 Users (March 16, 2023 at 12:52 PM)

Users online today

  1. Contact
  2. Legal Notice
  3. Privacy
  4. Terms & Condicions
  5. Disclaimer
  6. Copyrights
  7. Cookies
  8. DONATE
Powered by WoltLab Suite™ 6.1.12

COSIREX © 2006 – 2026